{"id":1233,"date":"2026-05-03T20:26:04","date_gmt":"2026-05-03T20:26:04","guid":{"rendered":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/?p=1233"},"modified":"2026-05-03T20:26:04","modified_gmt":"2026-05-03T20:26:04","slug":"%d0%bf%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b0-%d0%b7%d0%b0-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d0%b8%d1%87%d0%b5%d0%bd-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%86%d0%b5%d1%80%d1%82-%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%b5%d1%80-%d0%bd%d0%b0","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/aktuelni-nastani\/%d0%bf%d0%be%d0%ba%d0%b0%d0%bd%d0%b0-%d0%b7%d0%b0-%d0%ba%d0%bb%d0%b0%d1%81%d0%b8%d1%87%d0%b5%d0%bd-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d1%86%d0%b5%d1%80%d1%82-%d0%b2%d0%b5%d1%87%d0%b5%d1%80-%d0%bd%d0%b0\/","title":{"rendered":"mit gro\u00dfer Freude laden wir Sie zum Konzert \u201eEin Abend deutscher Meisterwerke\u201c ein."},"content":{"rendered":"<p>Sehr geehrte Mitglieder und Freunde der ZDMGPS,<\/p>\n<p class=\"translation-block\">mit gro\u00dfer Freude laden wir Sie zum Konzert \u00a0<b>\u201e\u201eEin Abend deutscher Meisterwerke\u201c ein.<\/b><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><b>Datum: Montag, 11. Mai 2026<br>\nUhrzeit: 20:00 Uhr<br>\nOrt: Museum des makedonischen Kampfes<\/b><\/p>\n<p>Mit Unterst\u00fctzung des Goethe-Institut sowie der Vereinigung f\u00fcr makedonisch-deutsche Freundschaft und Zusammenarbeit Skopje werden in diesem Jahr im Rahmen der 49. Ausgabe des Festivals Tage der mazedonischen Musik auftreten:<\/p>\n<p class=\"translation-block\">Eva \u017divkovska \u2013 Sopran<br>\nMarija Vr\u0161kov\u00e1 \u2013 Klavier<br>\nKliment Todorovski \u2013 Violine<\/p>\n<p>Es w\u00e4re uns eine besondere Ehre und Freude, wenn Sie an dieser au\u00dfergew\u00f6hnlichen Musikveranstaltung teilnehmen und Werke von Carl Maria von Weber, Richard Strauss, Franz Schubert, Johann Sebastian Bach und anderen genie\u00dfen w\u00fcrden.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u041f\u043e\u0447\u0438\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u0438 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043d\u0430 \u0417\u0414\u041c\u0413\u041f\u0421, \u0421\u043e \u0433\u043e\u043b\u0435\u043c\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442 \u0412\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u043e\u0442\u00a0\u201e\u0412\u0435\u0447\u0435\u0440 \u043d\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438 \u0440\u0435\u043c\u0435\u043a-\u0434\u0435\u043b\u0430&#8221; \u0414\u0430\u0442\u0443\u043c: \u043f\u043e\u043d\u0435\u0434\u0435\u043b\u043d\u0438\u043a, 11 \u043c\u0430\u0458 2026 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430 \u0412\u0440\u0435\u043c\u0435: 20:00 \u0447\u0430\u0441\u043e\u0442 \u041c\u0435\u0441\u0442\u043e: \u041c\u0443\u0437\u0435\u0458 \u043d\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0431\u043e\u0440\u0431\u0430 \u0421\u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0440\u0448\u043a\u0430 \u043d\u0430 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043e\u0442 \u201e\u0413\u0435\u0442\u0435\u201c \u0438 \u0417\u0434\u0440\u0443\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0441\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435, \u0438 \u043e\u0432\u0430\u0430 \u0433\u043e\u0434\u0438\u043d\u0430, \u0432\u043e \u0440\u0430\u043c\u043a\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 49. \u0438\u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043d\u0430 \u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043b\u043e\u0442 \u201e\u0414\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438 \u043d\u0430 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1234,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[99,98],"class_list":["post-1233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelni-nastani","tag-ein-abend-deutscher-meisterwerke","tag-98"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Pokana.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1235,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233\/revisions\/1235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}