Liebe Mitglieder und Freunde<\/p>\n
wir freuen uns, Sie zu einer literarischen Lesung mit dem Schriftsteller Jonas Lischer und seines Werks \"Fr\u00fchling der Barbaren\" einladen zu d\u00fcrfen.<\/p>\n
In Zusammenarbeit mit dem Verlag Artkonekt und mit Unterst\u00fctzung des Goethe-Instituts, der Gesellschaft f\u00fcr mazedonisch-deutsche Freundschaft und Zusammenarbeit und der Schweizer Stiftung Prohelvecia werden in den folgenden Terminen drei Lesungen in Skopje, Bitola und Ohrid organisiert:<\/p>\n
12. September Kunstgalerie Magaza, Bitola\n
\n13. September Kulturzentrum, Ohrid\n
\n15. September KSP Centar Jadro, Skopje
<\/p>\n
Beginn: 20 Uhr<\/p>\n
Eintritt frei<\/p>\n
Jonas L\u00fcscher, geboren 1976, ist einer der eminentesten Namen in der deutschsprachigen Gegenwartsliteratur. Sein Deb\u00fct Fr\u00fchling der Barbaren (2013) gilt als einer der gesellschaftlich relevantesten Texte der europ\u00e4ischen Gegenwartsliteratur und wurde sowohl f\u00fcr den Deutschen als auch f\u00fcr den Schweizer Buchpreis nominiert. 2017 gewann L\u00fcschers Roman Kraft den Schweizer Buchpreis. In diesem Jahr wurde L\u00fcscher der angesehene Max Frisch-Preis der Stadt Z\u00fcrich verliehen. Neben Belletristik schreibt er auch Essays u.a. zu Populismus, Neoliberalismus, Demokratie und Migration.<\/p>\n
Der Autor stellt in seiner Novelle Fr\u00fchling der Barbaren genau diese Fragen: Was geschieht mit einem Menschen, wenn er alles verliert? Wenn sein gesamter Reichtum mit dem rasanten Fall der B\u00f6rsewerte \u00fcber Nacht verloren geht? Anhand der weltweiten Finanzkrise 2008 berichtet er in seiner fiktiven Erz\u00e4hlung von einer Gruppe Londoner Banker und Unternehmer, die in einem tunesischen Luxusresort Hochzeit feiern, als die Welt des Geldes zusammenbricht. Gerade in diesem Resort h\u00e4lt sich der Schweizer Unternehmer Preising auf und bekommt damit die M\u00f6glichkeit, diese Gesellschaft wie auch deren Abfall in die Barbarei kennenzulernen. Wie kommt es aber zu diesem Ausbruch der Barbarei? Wer ist verantwortlich und wer ist betroffen von diesem unerh\u00f6rten Ereignis namens financial crash? Im Rahmen dreier Lesungen in Bitola, Ohrid und Skopje sprechen wir im September mit dem Autor \u00fcber diese Fragen und versuchen m\u00f6gliche Antworten aus literarischer Perspektiven zu finden.<\/p>\n
Das Gespr\u00e4ch wird von der \u00dcbersetzerin des Buches Katerina Shekutkovska gef\u00fchrt und von Prof. Emina Avdikj \u00fcbersetzt.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u0414\u0440\u0430\u0433\u0438 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432\u0438 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0421\u043e \u0437\u0430\u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0412\u0435 \u043f\u043e\u043a\u0430\u043d\u0443\u0432\u0430\u043c\u0435 \u043d\u0430 \u043b\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0435 \u0441\u043e \u043f\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043b\u043e\u0442 \u0408\u043e\u043d\u0430\u0441 \u041b\u0438\u0448\u0435\u0440 \u0438 \u043d\u0435\u0433\u043e\u0432\u043e\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u043e \u201e\u041f\u0440\u043e\u043b\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0432\u0430\u0440\u0432\u0430\u0440\u0438\u0442\u0435\u201c. \u0412\u043e \u0441\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0441\u043e \u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0447\u043a\u0430\u0442\u0430 \u043a\u0443\u045c\u0430 \u0410\u0440\u0442\u043a\u043e\u043d\u0435\u043a\u0442, \u0430 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0440\u0436\u0430\u043d\u043e \u043e\u0434 \u0413\u0435\u0442\u0435 \u0418\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442, \u0414\u0440\u0443\u0448\u0442\u0432\u043e\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043c\u0430\u043a\u0435\u0434\u043e\u043d\u0441\u043a\u043e-\u0433\u0435\u0440\u043c\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0458\u0430\u0442\u0435\u043b\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u0441\u043e\u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u043a\u0430 \u0438 \u0448\u0432\u0430\u0458\u0446\u0430\u0440\u0441\u043a\u0430\u0442\u0430 \u0444\u043e\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0458\u0430 \u041f\u0440\u043e\u0445\u0435\u043b\u0432\u0435\u0446\u0438\u0458\u0430 \u045c\u0435 \u0441\u0435 \u043e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0438\u0440\u0430\u0430\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u045a\u0430 \u0432\u043e \u0421\u043a\u043e\u043f\u0458\u0435, \u0411\u0438\u0442\u043e\u043b\u0430 \u0438 \u041e\u0445\u0440\u0438\u0434 \u0432\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u043d\u0438\u0432\u0435 \u0442\u0435\u0440\u043c\u0438\u043d\u0438: […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-1095","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelni-nastani"],"acf":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Einladung-Luscher.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1095","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1095"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1095\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1095"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1095"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/zdmgps.org.mk\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1095"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}